Za ljubitelje nepotvorjene zgodovine. Razpravo o resnični lokaciji Troje je julija 2018 v facebooku objavil prof. Vedran Sinožić, sicer Istran in odličen poznavalec Homerjevih pesnitev Ilijada ter Odiseja.
Objava razprave napoveduje izid prevoda hrvaškega izvirnika Naša TROJA, ki se v slovenščini glasi Resnična Troja in konec junija 2020 izide pri zložbi Stella, Šmarješke toplice.
2. 8. 2020 at 11:35
Kogar zanima dodatna razprava o naslovni zadevi,
https://www.facebook.com/photo?fbid=760683621139652&set=a.168188687055818
MF
10. 8. 2020 at 0:45
hola me encanta la cabecera de tu blog, es una creación personal? Katusha Alard Cianca
11. 8. 2020 at 16:44
Hello Katusha Alard Cianca,
(No hablo español.)
Home page of Megalitska Slovenija has been a consorted effort.
However, it may change again, for it’s being the work in progress.
MF, Editor
2. 1. 2021 at 13:11
Kogar zanima več, naj:
– tu vpraša in odgovoril bo prof. Vedran Sinožić osebno (bom poslovenil njegova pojasnila)
– prebere hrvaški izvirnik Naša Troja, https://mvinfo.hr/knjiga/11495/nasa-troja-drugo-prosireno-izdanje; ali
– prebere slovenski prevod Resnična Troja, http://publish-in.eu/izdelek/vedran-sinozic-nasa-troja/
urednik
6. 5. 2021 at 11:00
Še izseček iz Homerjeve “Ilijade”, ki izpodbija lokacijo Troje v Hisarliku in pritrjuje lokaciji Troje v dolini reke Mirne.
”Tako je dejal [Ahil] in sedel. Za njim je stopil na noge
Kalhas, Testorjev sin, prvak med ptičjimi vidci.
Ta je vedel, kar jè, kar bo in kar je minilo;
ladjam Ahajcev pokazal je pot do Ili[j]a mesta
z vedežno svojo močjo – mu dal jo je Foibos Apolon.”
(“Ilijada”, prvi spev, 68.–72. verz; besedo in črko v oglatih oklepajih dodal MF)
Razmislek in sklep: Če so Ahajci potrebovali vodiča, da so našli zaliv doline Mirne in pripluli do rečnega ustja pri Troji, potem se slednja očitno ni nahajala na morski obali. Zakaj le bi ladjevje 1186 plovil potrebovalo pomoč odpadnega trojanskega vrača Kalhanta, da bi jih vodil do plaže, od koder se vidi Hisarlik?